Keys in music

I'm trying to understand different keys in music in general and find musicians aren't very good communicators - for me at least.

I'm also trying to understand what modes are and how they relate to keys plus examples of when and how to employ them and what effects they produce.