Student blocked from roster via Google Classroom and join code

A student appears to have the same district settings as everyone else in my class. However, unlike my other 70+ students using Khan Academy this year, this one particular student can't join my Khan Academy class. When I try to invite through Google Classroom, I get the error above. When I invite via a link or code, the student gets an error on their end as well.

Any ideas here?