How can we help?

L'équipe francophone / The French Team

Updated

Libraries Without Borders (Bibliothèques Sans Frontières) implements the French adaptation of Khan Academy's resources. This French version obviously concerns France but also all the French-speaking countries in the world.

More than 5000 video lessons have been adapted since the beginning of September 2013. In mathematics almost all the videos of Khan Academy are now translated into French. You will find all the necessary content for the primary, middle and high school levels. About a thousand videos of physics, chemistry, biology, medicine and computer science are now translated, too. In addition to videos, more than 200,000 interactive and innovative exercises and lessons have been translated to support student learning. All content is reviewed and validated by a scientific committee made up of French and Belgian professors and specialists in digital education, so that the programs, methods and examples are compatible with what is taught in French classes. The curricula of the French and Belgian classes are updated regularly on the site to facilitate the work of correspondence between the contents of the platform and the official programs.

The tremendous progress that the Khan Academy French version has made would not be possible without the contributions of these phenomenal translators and proofreaders shown below.
 

Anne-Hélène Jarry

Bruno Soria

Brieuc Tollenaere

Charlotte Vandendriessche

Coline Theillac

Emilie Da Costa

Isabelle Pailloncy

Isabelle Polet

Lina Karimi

Lydie Morel

Marie-Gabrielle Denizet 

Marie Terol

Régine Grondin

Romain Toro

Sophie Pelloux 

Tatiana del Marmol

Thomas Blasselle

Valérie Nehlig

Xavier Moreau

Yasemin Eken

Zainab Edoo

 

Khan Academy would like to thank also all the volunteers who’ve dedicated their time, energy, and expertise to our mission: a free, world-class education for anyone, anywhere. 

French Language Advocates:

France: Stéphane Moutier

Belgium: Alya Armali, Charlotte Cornet, Habiba Dyani, Victoire Dunker, Axelle Lambotte et Cecilia Icard